karena alana
kasih lehon, kekasih – hallet,
kasihan – asi
kasur podoman
kata hata, dok ; katakan –
hatahon, dokhon; sepatah kata – sangkambaba; katakan - dok, paboa;
dikatakan – didok; dipaboa
kau ho
kawan dongan, kedan
kawin sohot, mengawinkan –
pasohot, perkawinan – parsohotan; berrumah tangga – marhasohotan
kaya mora; berada – mamora
kebenaran sintong, kebenaran yang tak
perlu dikatakan – hata hehem
kecil metmet, hetek, saling
menganggap rendah – masihetehi; sebagian kecil-punsu tali; masa kecil (anak2)
–gelleng
kejut hiap, terkejut – tarhiap
kejut,
terkejut, cemas muningan,
boasa muningan ho hasian
kekasih,
pacar hallet
kelahi bada, berkelahi – marbadai
kelapa harambir
keluar haruar
kemarin nantoari
kembar silinduat
kenal tanda, terkenal – bongal
kendala abat, abat-abat- berbagai
rintangan
kepala ulu, simanjunjung
kerabat ampara (sisolhot)
keras pir, terlalu keras –
papirhu
keriap gulmit, manggulmit
kering hasang, mahiang
keringat hodok, keringatan – hodohan
kerja ula; bekerja – mangula;
kerja keras – todos; kerjakan ulus, pekerjaan – ulaon; gotong royong –mangarumpa
keruh litok; litok aek di jae
tingkirhon tu julu – keruh air di muara, lihat ke hulu
ketika andorang, hatiha
keturunan pinompar, pomparan
kilat hillong, mengkilat –
marhillong
kira rimpu, rippu; kirakira –
hirahira, kukits – hurimpu
kirim tongos, mengirim – manongos
kodok tohuk, tojak
kosong rumar, harus dihabiskan –
ingkon rumar do i
kuat gogo, togar
kukuh togu
kulit hulinghuling, kalimat tanya
untuk suatu tekateki – hulinghuling ansa, jawabannya ansa, atau hutisa
kumpul lolo, berkumpul – marlolo;
hadirin – loloan
kusut rundut
koreksi,
perbaiki pature;
marsipatureturean
kuda hoda
kumpul pungu; berkumpul –
marpungu; kumpulkan punguhon
kunjung topot, mengunjungi –
manopot
kurang hurang; kekurangan –
hahurangan
kusut rundut
kutuk sapata – bura
ladang hauma; berladang – marhauma
lagi dope, muse
lagu logu, marlogu sada, marlogu
dua- ende
lah ma, nian – baenma, unang
manian
lahir bila yg lahir laki-laki
disebut tubu, bila yg lahir perempuan disebut sorang
Tidak ada komentar:
Posting Komentar